Hümeze Sûresi الهمزة
Hümeze Sûresi Kur'an-ı Kerîm'in 104. sûresidir ve 9 âyettir; mushafta 30. cüzdedir. Aşağıda her âyetin Arapçası, Latin harfleriyle Türkçe okunuşu ve Elmalılı Hamdi Yazır'ın meali yer alır. Sûreyi sesli de dinleyebilirsiniz.
🔊 Hümeze Sûresi sesli dinle (1 dk 2 sn)
Okuyan: Aaqib Azeez · Kaynak: Wikimedia Commons · Lisans: CC0 1.0 (kamu malı). Kayıt sûrenin tamamıdır; âyet âyet işaretleme yoktur. Ses hakkında
Okunuş, Arapça metinden standart okunuş kurallarıyla hazırlanmış yardımcı bir yazımdır; Latin harfleri Arapça sesleri tam karşılamaz, doğru telaffuz için dinleyerek öğrenin. Nasıl hazırlandı?
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Bismillâhir rahmânir rahîm
Rahmân, Rahîm Allahın ismiyle
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ ١
Veylul likulli humezetil lumezeh
1. Veyl bütün "hümeze lümeze" güruhuna.
ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُۥ ٢
Ellezî ceme'a mâlev ve addedeh
2. Ona ki bir mal toplamış ve onu saymaktadır.
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ ٣
Yahsebu enne mâlehû ahledeh
3. Malı kendisini muhalled kılmış sanır.
كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ ٤
Kellâ leyumbezenne fil hutameh
4. Hayır celâlim hakkı için atılacaktır o (tamuya) hutameye.
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ ٥
Vemâ edrâke mel hutameh
5. Ve bildin mi hutame ne?
نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ ٦
Nârullâhil mûkadeh
6. Allah’ın tutuşturulmuş ateşi.
ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ ٧
Elletî tattali'u alel ef'ideh
7. Ki çıkar gönüller üstüne.
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ ٨
İnnehâ aleyhim mu'sadeh
8. O kapatılacaktır onlar üstüne.
فِى عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍۭ ٩
Fî amedim mumeddedeh
9. Uzatılmış sütunlarda.